بعد تخرجها من الجامعة، تزوجت أستاذًا جامعيًا. سرعان ما أصبحت حياتها مع زوجها، الذي كان في مثل عمر والديها وأطفالها، مملة للغاية. عندما فكرتُ في الرحيل، تذكرتُ رخصة التدريس التي حصلتُ عليها بسهولة أيام دراستي. عُيّنتُ مُدرسًا مؤقتًا في مدرسة للبنين، وانتهى الأمر. لكن، ولأن زوجي كان الرجل الوحيد الذي أعرفه، كانت رغبة الطلاب الجنسية الجارفة شديدة لدرجة أنني شعرتُ بالدوار... في النهاية، خُنتُ طالبة وخسرتُ وظيفتي. طلقها زوجها أيضًا. انتقلت إلى هذه البلدة الصغيرة هربًا من ثرثرة الريف القاسية، وكان تسليتها الوحيد هو التجمعات على ضفاف النهر. ظننتُ أنني سئمت من كوني رجلًا...
يوكين ناكازاكي